FORMACIÓN

Licenciada y Doctora (Doctorado Europeo y con Mención de Calidad) en Filología Inglesa por la Universidad de Jaén.

LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN

La línea de Investigación de la profesora Garrido se centra básicamente en estudios de Adaptación Fílmica y Análisis del Discurso Cinematográfico. Ha realizado estancias de investigación en la “Cinémathèque Française”, en París, en las Universidades de París XII y París III Sorbonne Nouvelle y en la Facultad de “Film Studies” de la Universidad de St Andrews, Reino Unido, de donde obtuvo la mayor parte de su formación en los Estudios de Cine. Especialmente relevante ha sido su análisis de la adaptación filmográfica de la etapa americana de Alfred Hitchcock, cineasta sobre el que versó su Tesis Doctoral.

Además de participar en congresos relacionados con el Séptimo Arte, la Dra. Garrido materializa su investigación en el aula haciendo uso del cine como recurso pedagógico para la enseñanza de lenguas extranjeras. Recientemente ha trabajado también sobre las nuevas tendencias de enseñanza universitaria, la repercusión del EEES en el aprendizaje del Inglés como Lengua Extranjera y los nuevos modelos de tutoría. 

GRUPOS DE INVESTIGACIÓN RECONOCIDOS

“Estudios de Filología Inglesa: Lingüística y Estilística” (Código HUM-339).
Plan Andaluz de Investigación.

CONTRATOS

• “Traducción de Material Turístico: Monolitos”
  Universidad de Valladolid y Patronato de Turismo del Ayuntamiento de Segovia
• “Traducción de Material Turístico: Audioguías”
  Universidad de Valladolid y Patronato de Turismo del Ayuntamiento de Segovia